Prefacio Colaboradores Agradecimientos Documentos de respaldo Abreviaturas 1 Introducción. Bailando con gigantes L. Alan Winters y Shahid Yusuf 2 China e India reorganizan la geografía industrial global Shahid Yusuf, Kaoru Nabeshima y Dwight H. Perkins 3 Compitiendo con gigantes. ¿Quién gana, quién pierde? Betina Dimaranan, Elena Ianchovichina y Will Martin 4 Integración financiera internacional de China e India Philip R. Lane y Sergio L. Schmukler 5 Energía y emisiones. Efectos globales y locales del advenimiento de los gigantes Zmarak Shalizi 6 Gigantes semidespiertos. Crecimiento irregular en China e India Shubham Chaudhuri y Martin Ravallion 7 Gobernabilidad y crecimiento económico Philip Keefer Referencias Contenido Cuadros 1.1 Producto interno bruto en seis grandes economías 1.2 Industrialización comparativa 1.3 Comercio en bienes y servicios para seis grandes economías 1.4 Porciones en consumo mundial de artículos primarios 2.1 Participaciones de China e India en las exportaciones mundiales 2.2 Participaciones de China e India en las exportaciones mundiales 2.3 Hogares consumidores con bienes de larga duración de altos ingresos en China, 2004 2.4 Hogares propietarios de activos seleccionados en India, 2001 2.5 Exportaciones de la industria como un porcentaje de las exportaciones totales, China e India 2.6 Indicadores de empresas estatales y no estatales en China, por sector industrial, 2004 3.1 Composición de importaciones y exportaciones sin incluir combustibles por clasificación económica ampliada, 1992 y 2004 3.2 Mayores 25 exportaciones de China e India, 2004 3.3 Impacto de la integración de India con la economía mundial, 2020 3.4 Producto, remuneración a factores y proyecciones de población, 2005-20 3.5 Cambios en los indicadores clave como un resultado de crecimiento global, 2005-20 3.6 Cambios en bienestar y cambios comerciales como resultado de un crecimiento global, 2005-20 3.7 Impacto de exportaciones de crecimiento y calidad mejorados en China e India, relativo a la base, 2020 3.8 Producción de manufactura: efectos de crecimiento mejorado y calidad de las exportaciones en China e India, relativo a la base, 2020 3.9 Efectos industriales del crecimiento sectorial mejorado en China e India, relativo a la base, 2020 3.10 Cambios en el volumen de exportaciones bajo varios escenarios, relativos a la base, 2020 4.1 Composición de activos extranjeros y obligaciones, 2004 4.2 Asimetrías en la hoja de balance internacional, 2004 5.1 Balance de energía en China e India, 1980-2003 5.2 Cambios en intensidad de energía en China, India y Estados Unidos 5.3 Proporciones sectoriales y de tipo de combustible, del consumo de energía en China e India 5.4 Resumen de los escenarios ALT relativos al CUN para China e India, 2005-50 5A.1 Balance de energía, 1980-2003 Contenido 6.1 Reducción de la pobreza y la composición sectoral de crecimiento 6.2 Reducción de la pobreza y la composición urbana-rural del crecimiento 7.1 Correlaciones del crecimiento, 1980-2004 208 Gráficos 1.1 Racha de China y rachas previas de crecimiento comparadas 2.1 Estructura de producto de las exportaciones 2.2 Estructura de producto de las importaciones 3.1 Exportaciones de bienes y servicios Nonfactor como una proporción del PIB 3.2 Proporción de servicios comerciales en las exportaciones totales 3.3 Composición de las exportaciones de servicios 3.4 Proporciones de exportación en China e India, 2001 4.1 Posiciones de activos extranjeros netos, 1985-2004 4.2 Integración financiera internacional: suma de activos y obligaciones extranjeras 4.3 Mayores propietarios de activos y obligaciones en el extranjero, 2004 4.4 Indicadores seleccionados del sector financiero 5.1 Uso primario de energía de carbón y total de emisiones de CO2 por el consumo de combustible fósil, China e India, 1980-2003 5.2 Comparación de calidad del aire, ciudades del mundo seleccionadas, 2000 5.3 Incremento en el uso de petróleo crudo relativo al primer trimestre de 2001, varios países 5.4 Capacidad de producción adicional de la OPEP 5.5 Proporciones de China e India de consumo mundial de petróleo y trayectoria de precios del petróleo mundial, escenarios BAU y BAU-H 5.6 Tamaño de la desconexión entre energía y emisión en el caso de consumo final de energía 6.1 Crecimiento y reducción de la pobreza, 1981-2003 6.2 Tasas de crecimiento al nivel subnacional 6.3 Tasas de crecimiento sectoral PIB, 1980-2005 6.4 Curva de incidencia del crecimiento para China (1990-99) e India (1993-99) 6.5 Tendencias en desigualdad de ingreso, 1978-2003 6.6 Tasas de crecimiento en el nivel subnacional trazadas contra tasa inicial de pobreza
SINÓPSIS
“Este libro muestra el inmenso valor de la investigación que realiza el Banco Mundial. Sin ser simplista, vuelve accesible un tema complejo y permite comprenderlo. Sus siete capítulos, cada uno de ellos escrito por investigadores líderes en sus campos de trabajo, ofrecen una visión profunda de los prospectos de crecimiento de China e India y su posible impacto a nivel mundial. El análisis es riguroso, reflexivo y apto; ofrece una bienvenida dosis de claridad a un debate que ha estado más caracterizado por la retórica que por el realismo”.
LAWRENCE SUMMERS Profesor Charles W. Eliot de la Universidad de Harvard Escuela de Gobierno John F. Kennedy
“El surgimiento de China e India despierta profundas preocupaciones sobre las oportunidades de desarrollo de los países pobres y el empobrecimiento de los más ricos. China, India pone en perspectiva estos temores. Con sus excelentes autores y su análisis disciplinado y detallado, muestra que, en algunos sentidos, estos gigantes no son tan significativos, y en otras dimensiones su crecimiento ofrece al menos tantas oportunidades como amenazas. No hay otro libro como éste sobre un tema tan crítico, que yo recomiende de forma más enfática”.
